What the Columbine Shooting taught me about pain and addiction